"ウクレレデュオレモン"さんのインスタ動画「ミザルー（Misirlou）」が素敵です

2025年9月19日、”ウクレレデュオレモン”さんのインスタグラムに心惹かれるウクレレデュオが投稿されていました。「ミザルー（Misirlou）」という曲です。1994年公開のクエンティン・タランティーノ監督作『パルプ・フィクション』のオープニングテーマ曲です。とても素敵な演奏でしたのでご紹介します。

この投稿をInstagramで見る

ウクレレデュオレモン🍋(@ukuleleduo_lemon)がシェアした投稿

“ウクレレデュオレモン”さんのYouTubeチャンネル【 ukulele duo Lemon 】に東京夢の島マリーナでのLive演奏動画がありました。合わせて紹介いたします。

Misirlou ミザルー/ ウクレレデュオレモン🍋 in 夢の島マリーナ (2025/05/24)

ミザルー（Misirlou）について

Googleのチャット型AIサービス「Gemini」に「ミザルー（Misirlou）」について聞いてみました。その結果を以下に引用します。（『Gemini は不正確な情報を表示することがあるため、生成された回答を再確認するようにしてください。』）

「ミザルー」（Misirlou）は、その起源が古く、様々なジャンルで形を変えて受け継がれてきた、非常に興味深い歴史を持つ楽曲です。

1. 楽曲の起源と意味

起源: ギリシャのレベティコ（大衆音楽）に端を発する曲で、そのルーツはトルコやアラブ諸国にまで広がる中東の民族音楽にあるとされています。正確な起源は不明ですが、1927年にテトス・デメトリアデスによって最初に録音されたものが最も古い記録として知られています。

タイトルの意味: ギリシャ語で「エジプト出身の娘」を意味します。歌詞の内容は、美しいエジプトの娘への叶わぬ恋心を歌ったものと言われています。

2. 多様なジャンルでの展開

「ミザルー」の大きな特徴は、様々なジャンルのミュージシャンによってアレンジされ、全く異なるスタイルで親しまれてきたことです。

レベティコ: 元々は、ギリシャの港町などで歌われていたレベティコとして知られていました。

ユダヤのクレツマー: ユダヤの民族音楽であるクレツマーのスタイルでも演奏されました。

中東のベリーダンス: ベリーダンスの曲としても使用されます。

サーフ・ロック: 1962年にディック・デイルが大胆にアレンジしたバージョンが最も有名です。彼のトレモロピッキングと呼ばれる高速の単音弾きを多用したギター演奏は、サーフ・ロックというジャンルを確立する上で大きな影響を与えました。このバージョンは、1994年の映画『パルプ・フィクション』の主題歌として使用され、世界的に知られることになりました。

その他: イージー・リスニングやジャズなど、さまざまなジャンルでカバーされています。ブラック・アイド・ピーズの楽曲「Pump It」では、この曲がサンプリングされています。

3. 主なバージョン

ディック・デイル＆ザ・デルトーンズ版（サーフ・ロック）:

このバージョンが、今日の「ミザルー」のイメージを決定づけました。

ディック・デイルはレバノン系の血を引いており、父親の演奏するウード（中東の弦楽器）から影響を受けて、この曲をアレンジしたと言われています。

彼の高速かつアグレッシブなギタープレイは、多くのギタリストに影響を与えました。

映画『パルプ・フィクション』版:

この映画のオープニングで流れるディック・デイルのバージョンは、多くの人に強烈な印象を与え、再び世界的な注目を集めました。

4. まとめ

「ミザルー」は、単なる一曲ではなく、ギリシャの民族音楽から始まり、中東、ユダヤ、そしてアメリカのサーフ・ロックへと、文化や時代を超えて形を変えながら生き続けてきた、まさに音楽の歴史を体現するような曲です。特にディック・デイルのバージョンは、その後の音楽シーンに大きな影響を与え、今日でも多くの人に愛され続けています。

「ミザルー（Misirlou）」聴き比べ

「ミザルー（Misirlou）」については、以前の記事「ウクレレプレイヤー”Honoka Katayama”さんと”Jody Kamisato”さんがデュオ演奏する Canon in D／Misirlou 他」などで何度か紹介しています。どれも素敵な演奏でしたので聴き比べとしてあらためて以下に掲載します。