ハワイアンシンガーでウクレレ奏者・北田朋子さんの【Pua ʻŌlena プアオレナ】ウクレレ弾き語り

ハワイアンシンガーでウクレレ奏者でもある北田朋子さんのYouTubeチャンネル【北田朋子 Ukulele Hawaiian Channel】に【Pua ʻŌlena プアオレナ】という曲のウクレレ弾き語り（歌詞付き）の動画がアップロードされていました。とても素敵な曲だったので、以下にご紹介いたします。

【Pua ʻŌlena プアオレナ】ウクレレ弾き語り歌詞付きハワイアン

初めて聞いた曲なので、Googleが試験運用中の対話型AIチャットボットサービス”Bard”に『ハワイアンソング”Pua ʻŌlena”について教えて』と聞いてみました。以下にその回答をそのまま引用します。

プアオレナはハワイの歌で、愛する女性への想いを歌っています。作詞作曲はジェームズ・カホロクア・シニア。1912年に発表され、ハワイで大ヒットしました。歌詞はハワイ語で書かれていますが、日本語で訳すと次のようになります。「オレナの花は、ハワイの島々で最も美しい花です。私はその花を見て、あなたを思い出します。あなたは、私の人生で最も大切な人です。あなたのことを愛しています。」プアオレナは、ハワイアンフラの定番曲で、世界中で愛されています。

簡潔で判り易い回答が返ってきました。ハワイアンフラの定番曲で、世界中で愛されている曲なのですね。何か調べたい時には、GoogleのAIチャットボットサービスもなかなか良いですね。しかし「Bard に関するよくある質問」に『Bard は試験運用中のサービスであり、回答によっては正確でない可能性があるため、Bard の回答に含まれる情報については別途ご自身でご確認いただくようお願いいたします。』という記載がありましたので、回答をそのまま鵜呑みにしては駄目のようです。

【Pua ʻŌlena プアオレナ】が、ハワイアンフラの定番曲で、世界中で愛されている曲というのは間違いなさそうですね。以前の記事『ジョシュ・タトフィ（　Josh Tatofi）さんが歌うフラソングに癒されたい』で」ご紹介した”ジョシュ・タトフィ（　Josh Tatofi）”さんも歌っていました。こちらの動画もなかなか素敵なので、合わせて以下にご紹介いたします。

Josh Tatofi – Pua ‘Olena

YouTubeで「Pua ʻŌlena」＋「ウクレレ」で」検索したら、TAB譜付きのウクレレソロ動画もありました。この動画、ハワイアンミュージシャン（ギタリスト、ボーカリスト、ウクレレ奏者）の”山田john泰介（やまだじょんたいすけ）”さんという方のYouTubeチャンネル「山田john泰介」にアップロードされている動画でした。５弦ウクレレを使用した、とても素敵なアレンジの演奏でしたので、合わせて以下にご紹介いたします。